我感到内心有某种情绪被调动起来了。那是一种我前所未知的冷静。实际上，我觉得自己突然没有了任何感觉，这种状态是非常惬意的。也许，我唯一体会到的就是一种解脱的感觉，因为我马上就可以再让一个可怕的罪犯变成废人了。我的心结就像一个多年的旧伤口，瘙痒难耐，而现在我终于又可以挠一挠它了。眼下，我有许多帮手：洛拉、博伊德，甚至还有车里的受害人。我读过她的档案，知道她非常有才华，也知道她在情绪感受方面有一些问题。此刻，她坐在车里，手里拿着枪，看上去非常镇定。
我甚至看到，她在刚握住枪柄时，脸上露出了一抹得意的微笑，一脸自豪的样子。
我敲啊敲，敲了半天门，结果居然是你来应门。
没想到魔鬼还真是个女的呢。
我为什么没有在自己能开枪的时候开枪呢？我为什么没有一枪打爆他的头呢？没错，我当时确实有开枪的机会，这一切本可以早早结束。但是，从我站的位置来看，一旦开枪就会致命。那辆大众汽车的座位原本就很低，那个男人还缩着身子，而汽车的车门却很高。因此，隔着玻璃开枪，只能打到他的头，那样必然是一枪毙命。我虽然对他毫无怜悯之情，这种人死不足惜，他的命根本就不重要。但问题是，我很想让他在痛苦的折磨中度过余生。我想令他样貌尽毁、遍体鳞伤，把他塞进孤独的单人监狱中，甚至更狠一点儿，将他扔进州立监狱，让他在众多的罪犯之间生不如死。也许我只是一个负责为联邦调查局执行任务的小小探员，但是我依然可以在背后动动手脚，把他的案子上呈到州立法院。对于这种人渣来说，在印第安纳州找一处资源匮乏的监狱是再合适不过的了。尤其我还可以——而且我一定会——给他的狱友们传话，告诉他们，他都对孩子们犯下了什么样的罪行。没错，我一定会这么做的，而且洛拉也绝对会这么做，只不过她跟我的出发点不同。在这个问题上，我一直装傻，从不去打听她有什么样的心结。
也许你会问，洛拉为什么成了这样的人？听着，那就涉及她背后的故事了，我劝你还是不要去挖掘她的过去。我只知道，她是被收养的，她的养父母给她留下了非常糟糕的影响。即便如今已经过去了这么多年，我知道的也只有这些。不过，嘿，如果你真的打定主意要刺探一下她的过往的话，那我也不会反对的。加油，芭芭拉·沃尔特斯。
我知道，我本来是有机会开枪的，而且假如再多给我两秒钟反思一下形势，我也会理智地扣动扳机，结束这一切。因为如果能再考虑两秒钟，我就会想起可爱的桑德拉，想起如果她在这里的话，一定会在我的耳边轻声提醒我。但是，我还没来得及反思，那个男人就发动汽车像闪电一样冲了出去。丽莎猛地摔回了座位，显然，她本来正打算采取某种行动，但不管她要干什么，现在都只能停手，挣扎着保持身体平衡了。片刻之前，我找到这里时，发现她还活着，好不容易才松了一口气，结果现在他们又连人带车冲进了树林，消失在山坡上。我突然觉得十分茫然，恐惧感油然而生。
博伊德立刻带我们向左走，沿着一条羊肠小道穿过了湿冷的森林。他没有说话，只是默不作声地在前面带路，领着我们从浓密的树冠下匆匆走过。天空变成了更深的灰色，几片漆黑的乌云飘在上面，像是蓝色的牛仔布口袋上长出了脏兮兮的霉菌。
在一片空地上，许多大块的花岗岩高耸起来，围成了圆圈。一个矿井出现在我们面前。突然，我的经验告诉我，不论博伊德将要给我们看什么，都会粉碎我发现丽莎还活着时所得到的片刻安慰。洛拉突然像发了疯一样，一下子冲到了我前面。她径直跑向矿井，然后回过头来，我看到她脖子上的青筋凸起，便知道她正在大喊大叫。但是，我的耳中掠过了一阵呼啸的风声，淹没了她的话音。接着，在“嗖”的一声之后，我的听觉又回来了。我听到了水在咕噜噜冒泡的声音。我也迈开脚步，跑到矿井边跟洛拉和博伊德会合，结果看到那辆甲壳虫汽车的尾灯正在向下沉，沉进了漆黑的水中。水面泛起的波纹拍打着花岗岩岩壁，但奇怪的是，这种拍打非常缓慢，而且显得那样虚弱无力，仿佛这水是浓浓的糖浆，因此很难泛起大的波动。
我和洛拉脱掉鞋子，跑到矿井旁地势较低的边缘处，从这里跳进去会比较容易。
“别，你们别！别直接跳进去，现在不行！”博伊德出言阻止我们马上行动。
“养鸡佬，你他妈的在说什么？”洛拉大喊道，她痛苦地皱着眉头。洛拉把枪口对准博伊德，我也把枪口指了过去。通常情况下，我和洛拉都不相信任何人。只要有一丁点儿可疑之处，我们就会抓住不放。
博伊德把来福枪放在了地上，将双手高举在空中。我放低枪口，松了一口气，起码这个养鸡的农民还是个好人，我没看走眼。
“现在、现在，我只是说，现在不行！千万要小心。”他赶紧说道，“差不多四十年前，这个矿坑就废弃了。当时这儿还没有那所寄宿学校呢。我老爸和博比他老爸过去常常在这里打猎。他们说，经常有一些废弃的旧车被扔到这个矿井里。现在里头肯定有一些金属碎片啊，垃圾啊什么的。你们要跳进去，可千万得小心，别被乱七八糟的东西缠住，不小心就会溺水的！”
你也看到了吧，假如遵守联邦调查局的办案程序，那我和洛拉很可能就要命丧此地了。有时候，信任当地人对办案是很有帮助的。可是，这些道理跟联邦调查局的老大根本就讲不通。不信你可以去试试，让他们抛弃办案程序，甩掉那些该死的条条框框，告诉他们，在办案过程中，敏锐的直觉才是真正起作用的，你就去这么说，看看他们是什么反应。最后，千万别忘了回来告诉我和洛拉结果。
说到这儿，如果此时桑德拉在，她肯定会扫我一眼，轻轻地摇一下头，温柔地示意我别再说下去了。她会把擦了玫瑰乳液的手放在我的胳膊上，静静地安抚我。她会说，我有点儿太激动了，在回忆和复述这段经历时变得不像我自己了。而且，她说得对，她一向都是对的。当年，在下到矿井里之前，我还曾试着想从周围找出一样搞笑的东西聊作安慰。但是我又想，为什么我居然会在这样的情境下还想着关于喜剧的事儿？也许，我只是想起了桑德拉，所以才想起了喜剧。也许我只是感到很孤独，想向桑德拉伸出求救的双手。我在离她那么遥远的地方，要孤身潜入漆黑的冷水中，去救那个溺水的女孩儿和她的孩子。我想拥有一条互相拯救的安全链：丽莎救她的孩子，我救丽莎，而桑德拉救我。可是，桑德拉不在。当我身陷地狱时，桑德拉从来都不在。
我小心翼翼却又尽量迅速地把脚伸到矿井里去试探。就在这时，我发现了矿井内壁上拴着的那根绳子。