当他在我对面坐下时，我没有抬眼就知道他是谁了。我说：“嗨，艾迪。”
“我就猜我可以在这儿找到你。”
“不是很难猜，是吧？”我挥手向特里娜示意。“你喝什么？西格的？给我朋友来一杯西格威士忌加水。我要再来点这个。”我对他说：“你没有花太多时间就到了吧。我才来一个小时，当然新闻早已跟着正午版的报纸传到街上，但是我在一个小时之前才碰巧看到。报纸说他是今天早上八点死的，对吗？”
“没错，马修，根据我看到的报告是这样。”
“他出了门，一部新款汽车停在人行道边，然后有人用一把短简散弹枪射了他两枪。一个学生说拿枪的男人是白人，但是不知道在车里的人，那个司机，是什么样的。”
“没错。”
“其中一个是白人，车子是蓝色的，而枪被留在现场。我不认为没有指纹。”
“也许没有。”
“我不认为没有办法追踪那支短枪。”
“我还没听说，但是——”
“但是不会有任何办法去追踪。”
“我不认为有。”
特里娜送来喝的。我拿了我的，接着说：“敬逝去的朋友们，艾迪。”
“没错。”
“他不是你的朋友。虽然你可能不相信，他更不是我的朋友。但是这就是我们敬酒的方式，敬那些逝去的朋友们。以前我依你要的方式敬过了，所以你也可以照我的方式喝。”
“你怎么说怎么是。”
“敬逝去的朋友们。”我说。
我们喝着。经过几天的减量之后，醉意似乎来得更快。不过我一定没有失去我对酒的感觉，酒喝得很顺、很轻松，同时让我清醒地知道自己是谁。
我说：“你想他们会查出是谁干的吗？”
“你要诚实的答案吗？”
“你想我会要你骗我吗？”
“不，我想你不会。”
“所以？”
“我不认为他们会去查是谁干的，马修。”
“他们会试吗？”
“我想不会。”
“你会吗？如果这是你的案子。”
他看着我。“嗯，我很老实地告诉你，”他想了一下之后说，“我不知道，我希望认为自己会尝试。我想有些——我想，操他妈的，我想一定是某些自己人干的。你他妈的还能怎么想？是不是？”