水槽里的这个女子早已死亡。经过调查，正是失踪的里见绢枝。
和里见芳枝被害一案一样，狡猾的凶手没露出任何破绽。中村警长接到报案后，匆匆来到水族馆，确认了死者就是前几天被害者里见芳枝的孪生姐姐。她收到了一封伪造的黑柳博士的邀请信，在晚间出来赴约，却不料在前天半夜被人用匕首刺中心脏，死亡时间大约是晚上十二点。其他的情况，尚不知晓。
有个渔民此时过来汇报了一个情况：“昨晚我去朋友家玩，回来得晚了些，深夜两点才回家，在路上却遇到了怪事。在经过片濑和江岛之间的大桥时，看见桥上有两个人正向江岛那边匆匆赶去，行迹非常可疑。因为天还没亮，所以只能看见大体轮廓。依稀能看见两个穿西服的人，前面一个，后面一个，一起扛着一个大袋子。”
得知这个消息后，中村警长马上在那片区域进行调查。可是，那里的居民那晚都没有深夜过桥去江岛。
因此，这两个可疑之人就是嫌犯，而且不是本地居民。情况应该是这样的，凶手把里见绢枝诓骗到空屋后杀死了她，然后装到了大袋子里，运到片濑，伙同另一个人把里见绢枝从车上卸下来，一起扛着过桥。这是不可否认的事实。
黑柳博士随着中村警长来到了水族馆，然而也没有找到任何破案的线索，怅然而归。
就在同一天，各家晚报几乎都对此案做了报道。
东京的市民们了解到这个凶杀案后，十分惊骇，并为此惶惶不安。有年纪差不多大的女孩的家庭，更是时刻担心厄运会找到自己。每家每户，都处于巨大的恐惧之中。
凶手先选择的是里见芳枝，是从众多的应聘者中选出的；接着杀害的是里见绢枝，和里见芳枝是孪生姐妹，而且长得十分相像。
对于那些失踪的年轻女孩，警方正在继续调查，并且从中筛选与里见姐妹面貌相像的那些。所有的这些，都足以说明，凶手选中的都是和里见姐妹面貌相仿的年轻女孩。
凶手的这个特殊癖好，真是荒谬透顶，他的杀人手段也真是惨无人道！
这么可怕的凶手，他的行踪却异常诡秘，连警察都无法察觉。市民们更是不寒而栗，天天都被巨大的阴云笼罩着，生怕凶手对自己下手。
女孩们每次聚会，也会不由自主地提到这个话题：
“你长得真漂亮，和里见姐妹很像啊！”
那个被夸奖的女孩却会胆战心惊，脸色瞬间煞白。
因此，女孩的家长们都严令禁止自己的女儿独自出门。
后来人们开始抱怨警视厅办事不力。“警察都是吃干饭的吗？”质问警视厅的信件纷至沓来。
而在警视厅里，警察们整天忙忙碌碌，聚在一起商讨对策，想快点结案。特别是中村警长，他是此案的组长，承受的压力更大，简直是焦头烂额。
中村警长的处境越来越不妙，破案陷入困境不说，还得接受来自百姓的质问，因此他不得不再次登门求助黑柳博士。
“这些天真是糟透了，博士。我们按照你的建议，把那些和里见姊妹长得相像的失踪女孩都调查过，还是没找到破案的突破口。”
“这些女孩失踪的原因知道了吗？”
“是的，我们查过了，可是没发现什么疑点。有三个女孩是去拜访朋友的，然而出门后就没了消息。她们的家境都很优渥，因此习惯出门就打出租车。”
“出租车？案子似乎都和出租车脱不了干系。首先被害的里见芳枝和凶手在两国桥那边打了出租车，后来人失踪了。接下来里见绢枝也坐了出租车。我听你的介绍，这些失踪的姑娘都坐了汽车。”
“确实如此。真是想不通啊，她们为什么都是坐着出租车失踪的呢？”
“这么说来，凶手有私家车？一般的罪犯经济上比较窘迫。但是从能开得起美术事务所这一点来看，杀害里见姐妹的凶手的经济状况应该还不错。
“凶手自己有车的话，他可能把车伪装成出租车的样子，自己则假扮成司机。如果这两点成立的话，那他就很容易让那些貌似里见姐妹的年轻姑娘们上车。还有，他使用的车牌号一定也经常变换，对警察造成迷惑。”
“只要确定凶手有车，那我们就能缩小范围，制订出几套应对的方案。”
“不，我认为不可行。假如里见芳枝和凶手在两国桥附近乘坐的就是凶手的车子，那我们怎么调查也是白搭。如今这案子在社会上闹得沸沸扬扬，但是至今为止，没有一个出租车司机前来报案，由此可见，车子就是凶手自己的这一点确定无疑。”
中村警长把双臂交叉在胸前，凝眉沉思起来。
“假如事实就是如此，那还有许多疑点值得思考。凶手大费周章地把尸体运到江岛，是何用意？凶手为什么要把尸体放进水族馆里？所以，我觉得这个凶手相当变态。这点，是不可否认的。”
“从这个杀人案来看，我感觉凶手是在对社会进行赤裸裸的挑衅。首先，他想让人们知道，他能把尸体完整地分解，并能制作成相当逼真的石膏模型，是一个艺术家。这一次，他更是脑洞大开，把尸体伪装成美人鱼，供人们观赏。也许在他眼中，最适合做人鱼演出的地方，非江岛水族馆莫属。尽管别的水族馆内也有水槽，但也许因为水槽的尺寸太小或者人群喧嚷所以便放弃了选择。”