“什么家人？我母亲只有一个人。她的父亲也在她年轻时就离开了，最早的赖账父亲之一。她的母亲对她也没什么帮助——一个尖酸偏执的女人，她们几乎不说话。”
“你母亲的朋友呢？”
“一个也没有！”
“你母亲有继父吗？你祖母有没有再婚？”
“不可能。你不知道祖母。她永远穿着黑衣，连手帕都是黑色的。从来没看她笑过。”
“你母亲呢？生命中有没有其他男人？”
“开玩笑？我从来没看过任何男人在我们家里。她恨男人！但我以前在心理治疗也谈过这一切。这是很早的历史了。我记得你说过你不会挖掘过去。”
“有趣。”欧内斯特说，不理会卡萝的抗议，“你母亲的生命非常类似她的母亲。仿佛家族中有一种痛苦的传统正在延续下来，就像烫手山芋一样，从前一代的女人传到下一代。”
欧内斯特发现卡萝不耐烦地望着手表：“我知道我们时间用光了，但是请多留一分钟，卡萝琳。这非常重要。让我告诉你为什么……因为这个传统可能也会延续到你女儿身上！也许我们在你的心理治疗上，最好的结果就是打破这种循环！我想要帮助你，卡萝琳。但是我们一起努力的最后受惠人，也许会是你的女儿！”
卡萝绝没有料到这段话，她受到了震撼。眼泪无法抑制地掉了下来。她没有再说一个字，站起来冲出了办公室，一边哭一边想，该死的，他又做到了。我为什么会让这个浑蛋整到我？
下楼梯时，卡萝试着整理思绪，欧内斯特的话当中，有哪些适用于她所虚构的人格？哪些适用于她自己？她非常专心地思索，差点踏到坐在楼梯上的杰西。
“嗨，卡萝，记得我吗？杰西？”
“哦，嗨，杰西。没有认出你来。”她抹去眼泪，“不习惯看见你坐着不动。”
“我喜欢慢跑，但我通常会走路。你总是看到我跑步，因为我总是迟到——这是很难治疗的问题，因为我总是来得太迟，没时间提到这个问题！”
“今天没有迟到？”
“我的时间移到早上八点了。”
贾斯廷的时间，卡萝想：“所以你现在不需要去见欧内斯特？”
“不需要。我是来找你的。也许我们能聊聊天，一起慢跑，或，吃个午餐？”
“我不知道，我从来没慢跑过。”卡萝很气自己还在流泪。
“我是很好的老师。这里有手帕。你今天大概有了什么感触。欧内斯特也会让我这样子——不知道他怎么会找出那些痛苦的地方。我能帮什么吗？散散步？”
卡萝想要把手帕还给杰西，但是她又开始流泪了。
“不用了，留着手帕。听着，我也经历过那种疗程，我总是希望有时间能自己消化，所以我要走了。但我能打电话给你吗？这是我的名片。”
“这是我的。”卡萝从皮包中抽出一张，“但我要把慢跑的约定时间正式列入记录。”
杰西望望名片。“列入记录了，律师大人。”他说，然后就朝街上跑去。卡萝目送他，看着他一头金色长发在风中飞扬，白色的运动衫脱下来围绕着脖子，随着厚实的肩膀而上下起伏。
欧内斯特在楼上写着关于卡萝琳的看诊记录：
进展良好。很困难的疗程。自我揭露关于性与手淫的幻想。情欲的移情增加。需要想办法处理。谈到与母亲的关系，与家庭角色模式。防卫任何对于母亲的批评。诊疗结束时，我提到这种家庭模式可能会传到她女儿身上，她哭着跑出办公室。准备再接到一通紧急电话？以如此强烈的信息结束疗程是否正确？
况且，我不能让她这样冲出办公室，欧内斯特合起笔记本时想，我怀念她的拥抱！