托马斯·曼1938年之前,他与卡蒂娅一直居住在瑞士。起初,他不做任何政治表态。直到1936年,他与纳粹政权公开决裂并被剥夺国籍。1938年,两人移居美国。这对夫妇先住在普林斯顿,然后住在洛杉矶附近的太平洋帕利塞德社区。1951年夏,托马斯·曼不得不在众议院非美活动调查委员会对自己的行为进行交代。1952年他和卡蒂娅离开美国,移居瑞士。
贝托尔特·布莱希特战争开始后,他没有向苏联寻求庇护,而是打算逃到美国。1941年,他和海伦娜·魏格尔、玛格丽特·斯特芬先逃亡到了莫斯科,玛格丽特在那里死于肺结核。魏格尔和布莱希特继续经海参崴前往美国加利福尼亚。布莱希特在加利福尼亚为好莱坞影业工作。1943年,他与弗里茨·朗合作了电影《刽子手之死》,影射了大屠杀的主要组织者莱因哈德·海德里希在布拉格被暗杀一事。除了几个没有台词的角色,魏格尔再也没有得到其他表演机会。1947年,布莱希特不得不接受众议院非美活动调查委员会的审问,几天后,他离开美国去往瑞士苏黎世。1948年起,他恢复了在柏林的戏剧工作。海伦娜·魏格尔成为柏林剧团的负责人,布莱希特是第一任导演。
埃里希·米萨姆被捕后没有获释。1934年7月10日,党卫队在奥拉宁堡集中营杀害了他。
亨利希·曼1939年和奈莉·克勒格尔举办了婚礼,并于次年逃往美国。奈莉·克勒格尔戒酒失败,于1944年自杀。亨利希·曼住在圣莫尼卡,离弟弟托马斯不远,并在经济上受他资助。1949年,他被选为民主德国的德国艺术学院第一任院长。1950年3月11日,他在计划返回柏林前不久去世。
皮埃尔·贝尔托他没能与亨利希·曼一起创办杂志,但在其他领域证明了自己出众的才能。战争期间,他成为抵抗运动的领导人之一,并于1949年成为法国安全局局长。1951年,因一位抵抗运动时期的密友参与了一起轰动的珠宝抢劫案,并在很长一段时间内没有被逮捕,他失去了职位。他后来作为日耳曼学者在巴黎索邦大学任教,并出版了几本关于荷尔德林和歌德的书。
鲁迪·卡里乌斯作为共产党志愿者参加了西班牙内战。二战结束后,他与亨利希·曼恢复联系,才得知奈莉·克勒格尔已在美国去世。
埃里希·凯斯特纳因为不愿丢下母亲不管,他留在了德国,也想以目击者的身份搜集第三帝国生活的材料,作为小说的素材。但1933年,他显然花了大量时间在柏林外旅行。3月,他从梅拉诺前往苏黎世,并在那里与安娜·西格斯及其他作家见了面,他们极力劝他不要回德国。但他心意已决。接下来的几年,尽管他多次尝试,仍未能进入帝国文学院,只能匿名发表作品。1945年后,他搜集的纳粹时期生活的笔记没有派上用场:“‘千年帝国’不具备创作伟大小说的条件。”
玛莎·卡莱柯1938年移居美国,1956年首次返德。她的书重获成功,处女作《抒情速记本》也顺利再版。1959年,她本应拿到柏林艺术学院颁发的冯塔纳奖。但在得知评委成员汉斯·埃贡·霍尔特胡森曾在党卫队任职后,她放弃了自己的候选资格。后来她为了丈夫移居以色列。直到去世前,她没能再在德国文学界产生什么影响。
特奥多尔·沃尔夫3月5日帝国国会选举前,他再次来到柏林,投下了自己的一票,然后与家人一起离开。从1934年起,他住在尼斯和滨海萨纳里。赫尔曼·戈林请他回德国担任《柏林日报》主编,但沃尔夫拒绝了。1943年,他以75岁高龄在法国尼斯被捕,并被送往萨克森豪森集中营。他在集中营里病倒,于1943年9月23日在柏林一家医院去世。
阿尔弗雷德·德布林1933年定居巴黎,1940年逃到美国,在好莱坞做编剧。战争结束后,他作为首批流亡作家中的一员返回德国,为法国占领区工作。然而,他没能在德国的文学生活中重整旗鼓,新书也不尽如人意。1953年又搬回法国。
里卡尔达·胡赫从1936年起住在耶拿。两年后,她和女婿弗朗茨·博姆因亲犹太观点而被告发。因为她德高望重,司法部部长撤销了对她和博姆的诉讼,但她那部内容丰富的《德国史》第三卷,也就是最后一卷被禁止出版。1944年,她在80岁生日时收到希特勒和戈培尔的祝贺电报,并被授予拉贝奖。战后,法国占领当局也不批准出版她的《德国史》第三卷,因为书中有对路易十四专制的批评言论。1947年,她作为名誉主席在柏林参加了第一届德国作家大会。此后不久,她在美因河畔法兰克福附近的舍恩贝格去世。
奥斯卡·勒尔克一直忍气吞声,想极力保住学院秘书的职位,却在1933年3月底就被停职。但他仍然是学院成员和s.菲舍尔出版社的编辑,该出版社还出版了他的另外五卷诗歌。他于1941年去世。
加布里埃莱·特吉特先移民到了布拉格和巴勒斯坦,1938年在伦敦定居。1933年后,她一直在行李中带着《埃芬格一家》的手稿,但逃亡的那些年里,写作进展缓慢。1951年,这部伟大的社会小说在德意志联邦共和国出版,但没有多少读者。战后的日子里,她也没能找到进入德国新闻业的门路。相反,她在伦敦的德语流亡作家笔会义务担任了25年的财务主管和秘书。