可布鲁克纳和他交情特殊。1926年，布鲁克纳还在用原名特奥多尔·塔格尔的时候，他经营的文艺复兴剧院濒临破产。虽然这是一家私人剧院，可也需要盈利维持运营。塔格尔不排演轻歌剧或通俗剧，而是让他的剧院成了抨击时弊的年轻剧作家的实验舞台—演出时观众席常常空着一半。很快他就交不起租金了，不得不小心翼翼地躲避所有执法人员。
不久后，哈通接管了剧院。一开始手头也很紧，直到他看到一个剧本《残酷青春》，作者是一位几乎谁也不认识的费迪南德·布鲁克纳。哈通抓住了机会，他导演的这部作品一炮而红，连演数月。很快，全世界都想认识这位新秀，但他显然很腼腆，从不在任何地方露面，只透露说他是医生，住在兰斯，正在照顾一个有钱的病人。哈通也不知道假名背后到底是谁。然而，三年后，当布鲁克纳其他作品的表演权出现法律纠纷时，他的妻子在法庭上说漏了嘴，塔格尔只好承认自己就是作者。时至今日其后果令人遗憾：文艺复兴剧院破产后，他至今依然身负重债，不得不用他现在以费迪南德·布鲁克纳的名字赚的版税来偿还。
他的大捷之作《残酷青春》与克劳斯·曼的丑闻剧《安雅和埃丝特》有几分相似。20年代中期，克劳斯和姐姐、帕梅拉·韦德金德、古斯塔夫·格林德根斯一起，挑拨起观众的色情幻想，这让评论家们勃然大怒。布鲁克纳作品中的人物亦是如此，在战争、君主制崩溃和通货膨胀之后，他们不论是在道德、政治还是在情欲方面都无所适从。年轻的医科学生玛丽被她最好的朋友撬走了情人，于是开始在同性恋关系中寻求安慰。然而，当她的女友意识到玛丽无论如何也放不下她的前男友时，便服安眠药自杀了。玛丽转而挑衅、折磨起一个自恋又愤世嫉俗的同学，直到被他所杀。
布鲁克纳对《o侯爵夫人》的改编同样令人瞠目结舌。在克莱斯特的作品中，一个俄国贵族趁侯爵夫人昏迷之际强奸了她，但随后爱上她并娶了她。布鲁克纳反其道而行，把俄国贵族变成普鲁士骑兵军官，侯爵夫人则成了一个有独立意识的年轻女子，尽管她已经怀孕，但绝不嫁给那个在她昏迷时强暴她的男人。
尽管还看不到最终的演出，《黑森报》昨天已经对剧院和《o侯爵夫人》的首演发起了一轮新的攻击。几小时后，布鲁克纳从柏林乘火车抵达达姆施塔特，与哈通一起看彩排。布鲁克纳既不满意自己的剧本，也不满意哈通的导演。他们和演员坐在一起删改台词，精简、完善每一幕剧，一直忙到深夜一点半。
哈通知道，首演时一定会有人闹事。因此，为了以防不测，他为今晚的剧院安排了警力保护。布鲁克纳不太在意这些事。他白天在城市里转悠，拜访剧院的摄影师，让他为自己拍了照。最重要的是，他买了一张去维也纳的票，四天后那里将有《o侯爵夫人》的奥地利首演。可惜火车行程衔接不上，他不得不绕路经过法兰克福、维尔茨堡和帕绍，这将是一次漫长的夜行。但无论如何，他明天都要离开充满敌意的达姆施塔特。
所幸晚上闹得不太凶。有几支冲锋队在剧院前行进列队，但在黑森邦社民党内政部部长威廉·洛伊施纳的领导下，警察吓退了滋事者，没有让他们闯入门厅或礼堂。于是他们留在剧院前的街道上，没完没了地叫嚣“犹大去死”，这也够恶劣了。
演出结束后，布鲁克纳和哈通与演员们一起待到凌晨5点。这不是情绪高涨的首演庆典，而是一场长达几个小时、关于德国未来前景的猜谜活动。然后报纸来了，评论冷淡，但比布鲁克纳预期的要好。中午，布鲁克纳坐上了开往维也纳的火车。他轻装上阵，并不想在奥地利久留，只想看过首演就回柏林。然而，这趟重返德国的旅程，花费了他二十年的光阴。
今日要闻
●在伍珀塔尔，一支纳粹党游行队伍在两处不同地点遭到枪击。两名冲锋队队员受到擦伤。游行解散后，警察搜查了据说是枪声来源的房子。共产党员抵抗时，警察动用武器，射杀了两名男子，并打伤另外两人。
●在弗伦斯堡附近哈里斯莱菲尔德，黑红金国旗团成员和纳粹党成员发生争斗。一名黑红金国旗团成员被击毙。在上西里西亚尼斯城，3名黑红金国旗团成员在夜间遭到枪击。其中一人身亡。
●在奥登瓦尔德地区林登费尔斯，某工人社区的居民与冲锋队队员厮打起来。一名冲锋队队员被刺死，另一人重伤。
●德累斯顿的一次社民党集会后，黑红金国旗团成员与想要逮捕某位参会者的警察发生争执。一名警官随后拔枪射杀了一名社民党党员。
●在人民剧场附近，共产党的卡尔·李卜克内西之家被警方监控，两名监视此地的警察射杀了一名男子，据称他袭击了他们。