今天，我们到处都能探测到它们。
电子与反电子对被“无中生有”的过程被称为粒子-反粒子偶的产生。
反方向的过程同样存在：当一个电子与反电子相遇时，它们发生湮灭，消失了，噗！不见了，它们的质量变回能量，在一瞬间，变成光。
电子们与它们的相反自己产生于电磁场，当它们相遇湮灭后又变回到电磁场。
既然电子自身存在着，又因为它们是从电磁场中通过电子-反电子偶生成的，那么推论就是反电子们也应该自身存在。事实上它们的确存在，但不是在任何地方都能找到它们。
一九二八年，狄拉克称反电子为“海里的洞”，他说的海就是我们现在所称的电磁量子场，“洞”则是因为它所反映的缺失电荷。
他的“洞”——反电子，在五年之后的一九三三年被实验发现，狄拉克因他出类拔萃的直觉获得了当年的诺贝尔物理学奖。他关于场的理论涵盖了自你开始探访微观世界以来到处可见的各种场，并引导他自己发现了反物质。
真正首先探测到狄拉克的反电子的是美国物理学家卡尔·d.安德森(carld．anderson)。但安德森没有把它命名成反电子，而给了它一个新名字：正电子，至今这个名字仍在使用。安德森在三年后的一九三六年因为他出色的侦探工作获得了诺贝尔奖。
这样，反物质诞生了。
我刚才说所有物质中的一半是反物质。但如果只有反电子的话，那就不是所有物质的一半了。那么有没有反夸克、反光子和反胶子？
对于电子适用的，对于其他粒子也适用。
它们都有相反的自己。
反夸克的确存在，反中微子和反光子也一样。但有些粒子，不带电荷的那些可以同时属于两个阵营，成为它自己的反面。光子就是一个好例子：因为光子与反光子都不带电荷，所以它们一模一样。
那么为什么不管在哪里，我们都看不到所有其他反粒子出现在我们身边？
答案是它们就在这里，就在你身边，但很少量，因为每次一个反粒子出现，都只能存在非常非常短的时间。记住，任何反粒子与它对应的正常粒子遇到时就会立刻湮灭，依照e=mc²变成一缕能量与光消失。
然而，在宇宙中的某个地方，是否存在一整个由反物质构成的世界，一个反世界，如果你想这么称呼它的话。没有谁知道是否有这样的世界存在，但如果它们的确存在，而且如果你真的有一天碰巧在外太空见到一个来自它们世界的你，不要握手。你和你的“反你”将变成炸弹立刻爆炸。非常剧烈的爆炸。
就是这样，我们周围依然有一些反物质存在。甚至就在你体内，就现在。
每次放射性衰变发生时，就会产生一些反物质，但会迅速和与之对应的正常物质湮灭，产生非常高能的光线，通常它会直接射过你的身体，你和其他人都不会注意到它。
你的眼睛看不到这些光线，因为，我们早先已经讨论过，你的眼睛从来不需要进化出这种探测它们的能力。但虽然你的眼睛看不见，科技却可以——一些机智的工程师们成功地把这个发现转化成一些高效的医疗诊断和研究工具。pet就是一例。它们被应用于医院。pet的意思是正电子成像术(positronemissiontomography)。医生们将液体“示踪剂”注射到你体内，这种示踪剂本身具有放射性，每次发生衰变时就会释放出一个正电子。这个正电子随后与它遇到的第一个电子发生湮灭，变成强大的伽玛射线，被体外的pet探测器测到，这些信号能被用来重建你的身体如何运作的3d模型。相当聪明。
很好。
你现在已经知道了场和它们的真空。
你知道了它们可能被统一。
你知道质量和电荷以及反物质。
这意味着你已作好了准备，可以超越你在第一部分所见到的宇宙，开始新的旅行，奔向大爆炸，甚至更远处，直到空间与时间的源头。
所以，如果我是你的话，会深吸一口气，然后再翻到下一页。