“池内……”亚矢子在记忆里搜索了一番，但没有哪个熟人是这个姓氏。
“我旧姓森本。请恕我失礼，你是亚矢子小姐吗？”
“是的。”
“果然……你的母亲芳原正美出车祸时，我的姐姐弓江也在那辆车上。”
亚矢子惊呼一声，不由得呼吸一滞。“您说的这些人都已经去世了……”
“是的。”对面的女声回答道，“姐姐和开车的姐夫意外身故，正美女士得救了，但受了很严重的伤。”
“是的。”
“关于这件事，我十分愧疚，都是因为我姐姐和姐夫……”
“不必愧疚，”亚矢子说，“没有人会故意让车祸发生，谢谢您的心意。”
不知为何，对方陷入了沉默。亚矢子贴着话筒，微微侧首。她试着说了一声“喂”。
“啊……不好意思，其实我打这个电话是有原因的。我听说辰芳的负责人生病了，不知他现在情况如何？”
看来对方终于要进入正题了。亚矢子认为没有必要隐瞒，决定照实说：“是的，他正在住院，情况不算很好，是癌症晚期，已经无法救治，医生说不管什么时候发生什么情况都不奇怪。”
对面发出一声叹息。“海鲜市场的人也这么说。”
真次患病的事已在业内传开，所以亚矢子丝毫不觉得意外。“人斗不过病魔。现在我只想让他安然度过余下不多的时间，就当是大限已至吧。”
“嗯……”对方的声音低沉下来。
“您有事找我父亲吗？”亚矢子问道，但对面再次没了回音。
她刚想追问，对方开口了：“亚矢子小姐，关于那场车祸，你有没有从你父亲那边听说过什么？”
“从父亲那边？”亚矢子困惑起来，这个问题她完全没有预想到，“什么意思？我只听说母亲坐朋友夫妇的车，结果出了车祸。”
“果然……”
“难道有什么隐情？不好意思，您能不能再报一下姓氏？”
“我姓叶山。”
“叶山女士，请您把话说清楚。关于车祸，您一定知道些什么，对吧？”
“与其说知道，不如说这事有点蹊跷。芳原小姐，我一直希望能找个时间向你父亲确认，但总也下不了决心，结果拖到现在。”
“哪里蹊跷？请您告诉我。”亚矢子的语气不可控制地强硬起来，握着话筒的手也暗中发力。她从未怀疑过那场车祸的真相，以为只是母亲运气不好。难道事实并非如此？“叶山女士！”她高声说道。
对面再次传来叹息声。“我觉得可能还是瞒着你比较好，因此一直很犹豫要不要给你打电话。只是话说到这个份上，再不继续，你是不会原谅我的吧。”
“没错，后续我非听不可。”
“那我就说了。在这之前，我想请你看一样东西，你能抽空见我一面吗？”
“当然可以。”亚矢子马上补充道，“现在就可以。”
日本面积单位，1叠约为1.62平方米。