上校想把那纳-萨伊布交给英国法院处置，因而遵照他的命令，“头人”暂被绑在铁象的脖颈处。大家又把莫罗太太安置在指挥塔里，上校坐在旁边照料。他的心思全在妻子身上，期待着已渐渐恢复知觉的她能找回几分理性。
工程师和其他旅伴也迅速爬上了“钢铁巨兽”的脊背。
“全速前进！”邦克斯喊。
这时天已经大亮。跑在最前面的一队印度兵近得只有十几步远了。要想方设计法赶在他们之前到达朱比勒波尔军营，其前哨就在万第其斯山的最后一个隘口。
“钢铁巨兽”已加满了水，燃料也很充足，因此可以保证持续的蒸汽压力并可达到最大时速。但是这条路颇多急转弯，不能草率地一味往前冲。
印度人的喊杀声更高了，整支队伍马上就要来到眼前。
“应该自卫。”马克-雷尔中士说。
“反击！”奥德上尉应到。
还剩下12发子弹。决不能浪费任何一粒，因为印度兵们都有枪，却要将他们挡在一定距离之外。
奥德上尉和弗克斯手拿卡宾枪，伏在指挥塔稍后一点儿的大象臂部上。
古米坐在前面，肩扛步枪，摆好了可以偏头射击的姿势。马克-雷尔则守在那纳-萨伊布旁边，一手持左轮手枪，一手拿着匕首，准备如果有印度兵扑上来就一刀刺死“头人”。卡鲁特和帕拉扎德正在往炉膛里填加燃料。邦克斯和斯托尔两人自然是负责躁纵“钢铁巨兽”的前进方向。
追捕的游戏已经持续了10分钟。邦克斯等人和后面的印度兵之间至多相距二百来步。虽然匪徒们跑得更快，人工大象却能跑得更久。因此，关键在于阻止他们迫近。
印度兵开火了。10来发子弹呼啸着从“钢铁巨兽”头顶飞过，但只有一颗打中了它的鼻尖。
“先别开枪！万无一失时再打！”奥德上尉喊道。“咱们得节省子弹！他们还远着呢！”
邦克斯正好看到前面有一英里路几乎笔直，便开足了马力，“钢铁巨兽”速度猛增，把后面的追兵甩出了几百步远。
“乌拉！我们的巨兽万岁！”情不自禁的奥德上尉大叫。“哈！一群乌合之众！他们追不上了！”
然而，过了这个笔直的路段以后，便是万迪亚斯山南坡的最后一个谷口，崎岖而又陡峭，势必延缓邦克斯与同伴们的行程，这一点卡拉加尼一伙也十分清楚，所以仍然紧追不舍。
“钢铁巨兽”很快开到那个在两座高山岩壁间的隘口处。
于是需要放慢速度并格外小心地前进。这么一耽搁，追兵们又赶了上来。他们妄想即使无望救下随时能被一刀刺死的那纳-萨伊布，至少也要为他报仇。
很快，枪声又响，但“钢铁巨兽”上的旅客一个也没负伤。
“要认真对待了！”奥德上尉掮起枪来说道。“瞄准！”
古米和他同时扣动了扳机。两个跑得最近的印度兵被当胸击中，摔倒在地上。
“少了两个！”古米边上子弹边说。
“百分之二而已！”奥德上尉高喊。“还远远不够！要让他们付出更大的代价！”
于是，上尉和古米的卡宾枪，再加上福克斯的步枪，又打死了三个印度兵。
然而穿过这险峻的隘口是无法走快的。路面一点点紧缩的同时，坡度也急剧升高。但无论怎样，终究只有半英里的路程便可跨过万迪亚斯山这最后一道山梁，“钢铁巨兽”到时距英国人的哨所将仅百步之遥，几乎会看得见朱比勒波尔车站了。
那些印度兵可也不是在上尉及其同伴的枪口前退缩的人。只要做到营救那纳-萨伊布或为他报仇，他们会毫不顾惜自己的性命。也许他们中将有十、二十个倒在枪下，但剩下的八十个还会苦苦追赶，最后扑向“钢铁巨兽”与这流动堡垒上面的一小支队伍拼个你死我活。
再说，卡拉加尼不会不知道奥德上尉等人已近弹尽粮绝，他们手里的步枪和卡宾枪很快就要没用了。
“逃亡者”们确实已耗掉一半的弹药，马上将无法还击。
他们还是又开了四枪，四个印度兵应声倒下。
现在，只剩奥德上尉与福克斯手中还有两发子弹。
突然，一直小心躲在后面的卡拉加尼出乎意料地冲到了队伍前头。
“哈！是你！我就打你了！”奥德上尉喊到，极为镇静地瞄准了他。
子弹飞出上尉的卡宾枪，正中叛徒的顶门，只见他两手挣扎了几下，原地转了一圈便仆倒在地。
这时，隘口的南端出现了。“钢铁巨兽”最后一次竭尽全力往前冲去。福克斯的卡宾枪鸣响了最后一声。最后一个印度兵随即倒地。
但顽匪们几乎马上便觉察到枪声停止了，他们一窝蜂地朝只有五十步之隔的大象扑来。
“跳下去！跳到地上！”邦克斯大喊。
对！迫于形势，最好是放弃“钢铁巨兽”，撒开两腿往不远处的哨所跑。
莫罗上校抱起妻子跳到了地上。
奥德上尉、莫克雷、中士和其他人也立刻跳下象背。
只有邦克斯还待在指挥塔里。
“那个混蛋！”奥德上尉指着挂在象脖子上的那纳-萨伊布喊道。
“让我来处置，上尉！”邦克斯的语气有点儿古怪。
随后，把调节阀又转了一周，他也跳了出来。
大家于是飞跑着离开，手里紧握匕首，准备誓死一拼。
“钢铁巨兽”此时虽已被弃，却还在蒸汽的推动下继续爬坡而上。但毕竟没了人驾驶，它像一只想要顶架的公羊迎头撞在路左的岩壁上，猛地停住，几乎把山路堵死了。
当那些印度人蜂拥而至，扑上“钢铁巨兽”去解救那纳-萨伊布时，邦克斯他们已经跑出了三十多步远。
突然，一声可怕的炸响，似是震天动地的雷鸣，极其猛烈地摇撼了大气层。
原来，邦克斯在离开指挥转塔之前，把气缸的阀门严严实实地塞住了。蒸汽密度于是急剧加大，等到“钢铁巨兽”撞到岩壁上，内里聚集的气流由于无法再从滚筒释放出去，便炸开了锅炉，碎片四处崩散。
“可怜的巨兽！为了救我们而牺牲了自己！”奥德上尉悲叹道。