我为他的语言倾倒。英国男人真是绝顶的外交家。我开始假想这个国家的恶棍会是什麽德性？然而，这里的气氛充满对洁曦的哀悼，我怎麽可以这麽轻忽他人的哀伤呢？
我严肃地看著他：“不，别搞错。洁曦已经死了。”我坚决地与他对视，不能造成误解：“忘记洁曦。”
他轻轻点头，眼睛垂下一会儿。然後他又充满好奇地盯著我。
我在房里走来走去，瞥见路易斯在隔壁房里倚著壁炉站立，以强烈的轻蔑与反对眼神看著我。但是现在可不是嗤笑的时机。我一点都不想笑，我想起凯曼说过的一番话。
我对他说：“我想请问你一个问题。”
“请说。”
“如果太阳升起时，我在你这里，必须借用你的地窖避光，陷人无意识的沉眠——你知道那是怎麽一回事。你会怎麽办？会不会杀了我？”
“我不会。”
“但是你知道我是谁，你对我的属性绝无怀疑。你为什麽不杀了我？”
“理由很多。”他说：“我想探索你，和你谈话。我不会杀你，没有理由这样做。”
我搜索他的心灵。他说的都是真话。他认为杀掉我这么神秘的东西，是不恰当且不高贵的举止。
他轻笑：“一点也没错。”
心灵透视者，但力量不强。他只能透视表面思绪。
“别太肯定喔。”
又来了，但是他可真是个君子。
“第二个问题。”
“请便。”
他的惧意已经烟消云散了。
“你想不想要黑暗赠礼，也就是：成为我的同类？”我的眼角瞥见路易斯，他向我摇头，又转身背对我。
“我并没有说我一定会给你，但是你愿意要吗？如果我要给你。”
“不。”
“嗳，得了罢！”
“再过百万年我也不想，要以上帝为证。”
“你又不信仰上帝！”
“这只是一种表示，但是我真的不想要。”
我微笑。真有意思，我亢奋地感受到体内的血液滚烫起来。不知道他有没有察觉这一点？我看起来吓人吗？在我们的族类中，不知道有谁在兴奋状态时还看上去像个完美的人类！
“我不会改变主意。”
“你没有多少日子可活，一百万年太长了。”
他诚挚的笑着，但还是坚持原来的答案。
“我才不相信你。”
我打量他房里的荷兰风景画，突然间，哀伤涌上心头。一切都没变，我只是因为受不了孤寂才跑到这里。我要站在他面前，我要听他说出来，他知道我是什么。
骤然间一片黑暗，我说不出话来。
“是的，”他柔缓的声音响自我身後：“我知道你是什么。”
我转过头，几欲哭出来，只因为这里的温暖、人类的气味、人类的眼神。我硬生生地止住冲动。我不想让情绪失控，用太蠢了。
“你让我大惑不解。”我说：“你既不想消灭我，也不想变成我的同类。”
“没错。”
“我还是不相信。”
他的脸上出现些许阴霾，那是很有趣的阴霾。他在害怕我在他身上看出他并未察知的弱点。
我拿起他的笔：“借我好吗？请再给我一张纸。”
他立即给我。我坐在他的椅子上，所有的一切都显得如许纯净无瑕，墨水瓶、笔套，就像是站在我眼前的英国绅士。
“这是个巴黎的电话号码。”我将写好的纸放在他手上：“这个经纪人知道我的全名，黎斯特·狄·赖柯特，相信你的档案也有。当然，他并不知晓我的属性，但是他可以迅速地联络到我。”
他没说什么，只是默记下电话号码。
“当你改变主意，想要永生不死时，打电话给我。我会再回来。”
他想出声抗议，我制止他。
“任何事情都有可能发生。”我坐在他的椅子上，双手交叉：“也许你会罹患绝症，也许你突然中风，也许你今晚会做恶梦，开始恐惧死後的空妄。没关系，当你改变主意时，只消一通电话——但记住，也许我不会给你黑暗之吻——然後，我们就可以开始对话。”
“我们已经在对话了。”
“不，还没有。”
“你以为你不会回来吗？我想，无论我有没有打电话，你都会回来找我。”
真令我惊异，稍微戳到我的自傲。我情不自禁地对他微笑，他真是个有意思的男人。
“你这个花言巧语的英国混帐。”我说：“你居然敢对我们这种纡尊降贵的语气说话，也许我现在就该干掉你。”
是了，他震慑住了。我知道自己刻意微笑起来的样子有多可怕。
他把那张纸摺好，放进夹克里的口袋。
“请接受我的道歉。”他说：“我的意思是，我希望你回来。”
“那就打电话。”
我们互瞪许久。我终於诡笑起来，站起来浏览他桌上的档案。
我问他：“为什麽我没有自己的档案？”
他愕了一下，然後讶异地说：“噢，可是你已经有了那本书啦！”
他指著书架上的《吸血鬼黎斯特》。
“喔，谢谢你提醒我，但是我还是想要有自己的档案。”
“我同意。”他说：“我会尽快做好，那只是……时间的问题。”
我又情不自禁地笑了。他真有教养！然後我向他微一行礼，当作道别，他也优雅地接受。
然後，我以最快的速度飞掠过他，将隔壁的路易斯抱出户外，然後降落在通往伦敦的一条寂寞小径。
现在变得更冷、更幽黯，但我爱极了这纯粹的黑暗。我看著通往伦敦的远方灯火，禁不住沛莫难御的欢愉。
“哦，这真是太美妙了。”
我抚摸著路易斯的手，甚至比我的手更冰冷，而他的表情更量让我大喜若狂。
“你这个该死的混帐，你怎能捉弄那个可怜的男人？你这魔鬼，黎斯特，你真是欠揍！你该被关进酷刑室里，永远出不来。”
“嘿，得了罢，路易斯。”我笑不成声：“你究竟要我怎样嘛？再者，那个男人是个专研超自然事物的学者，他又没有被吓疯。为什麽大家都希望我变乖呢？”
我搂住他的肩膀：“走啦，我们去伦敦玩罢。路长得很，但是还很早。我还没有到过伦敦耶，你知道吗？我想去西端、梅菲尔区、还有伦敦塔！对了，我们去伦敦塔玩罢，而且我可要在伦敦饱餐一顿！”
“黎斯特，这可不是说好玩的！马瑞斯会气狮的，没有谁不会气疯的！”
我笑得不可休止。
终究，我们还是前往伦敦。走路真有趣，这是其他行动无法取代的感觉。土壤就在你的脚下，附近的黑烟囱清理後的甜味，还有冬季特有的潮湿冷意。噢，真是太棒了。当我们到市中心後，我要帮路易斯买件大衣，一件好看的黑色毛皮大衣，那么他就会和我一样舒服了。
“你有没有在听我说呀？”路易斯说：“你真是无药可救，甚至比以往更恶劣。”
更有趣的来了。我简直笑不可遏。
然後，稍微清醒地，我想起大卫·泰柏特的话。也许他说得没错，我还是会回去找他，无论他有没有拨那通电话。谁说我不能这么做？
内在的苦涩再度升起，某种最迷的哀伤似乎要冲走我的小小胜利。但我不允许。夜晚如许甜美，而路易斯的怒骂正逐渐白热化。
“你是个完美的恶魔，黎斯特。”他说：“这就是你的原形，你就是撒旦本身。”
“是的，我知道。”我怜爱地看著他，欣悦地看见怒火使他充满生命力：“而且，我爱死你这样说了，路易斯。我想要听见你这样说，只有你可以说到这种地步。来吧，再说呀。我是个大恶魔。告诉我，我是多麽坏，这让我觉得好棒呀！”
（全书完）