“可是扔掉也不可能吧？”昭夫说道。他知道说出这句话已经说明自己迈出了关键的一步，“不可能”和“不能”是截然不同的。“为什么？”妻子问。“怎么搬运？我们去不了很远的地方。”昭夫是有驾照的，但他没有车，主要的理由是这座旧宅没有可用来停车的地方。另外，八重子也没觉得有给昭夫买私家车的必要。“那，能不能藏起来……”“藏？家里哪有地方可以藏？”“临时的啊，然后再想个办法处理掉……”“不行，还是不行，可能已经有人目击了直巳曾和那女孩在一起。如果是这样的话，警察很快就会来的，他们肯定会调查这里，要是被他们找到了尸体，我们就无话可说了。”
昭夫又一次将目光投向茶几上的电话，他感觉自己像是在进行一场毫无意义的讨论。既然假设警察会来调查，那么尸体在哪儿被发现结果都一样，他根本没有自信能让一家人逃过法律的制裁。“能趁着今晚转移的话，说不定会有办法。”八重子开口道。“啊？”她把头抬了起来。“不用去很远的地方，只要能转移到别处……弄成是在别处被杀的样子。”“别处？”“我是说……”八重子没有继续回答就又低下了头。
此时，昭夫的背后传来一阵衣服摩擦声，他吃惊地回过了头。走廊上有影子在挪动，看来是政惠起夜了。她哼着走掉的小曲，那是一首昭夫也不知道名字的旧时童谣。然后能感觉到她开门进了厕所。“偏偏在这种时候。”八重子表情扭曲地嘀咕着。两人沉默了一会儿，很快就传来了马桶的抽水声和开关门声。接着就听见政惠赤脚走了回去，脚步渐行渐远。然而滴水的声响却一直持续着，里屋的拉门刚被关上，八重子就站了起来。她进入走廊，打开了厕所的门，之后滴水声停了下来。一定是政惠没关好洗手的水龙头，这已经是家常便饭了。随着砰地一声撞击音，八重子带上了厕所的门，这把昭夫吓了一跳。她靠在墙壁上，仿佛像要崩溃似地顺势蹲了下来，双手遮着脸，叹了口气。
“真是一团糟，想想还是死了算了。”“难道这是我的错吗？”——昭夫把哽在喉头的这句话又咽了回去。他的目光落在了已经变成红褐色的塌塌米上，想起了当这张塌塌米还是碧绿色时的情景。那时的他才刚上高中，父亲每天都很辛苦地工作，才能勉强买得起如此大小的房子，他还曾在心理埋怨过这样的父亲。然而现在的昭夫却在问自己究竟做了些什么。回到了当初曾看不起的小房子，连个像样的家庭都没能组建成。不仅如此，他还给别的家庭带来了不幸，因为引起这不幸的源头正是他造成的。
“公园怎么样？”他说道。“公园？”“就是那座银杏公园。”“把尸体扔那儿？”“嗯。”“就搁在露天环境里？”“不，”他摇头道，“那儿不是有间公厕么？我想把尸体放进里面的单间。”“公厕……”“这么做说不定能延缓被发现的时间。”“嗯，有可能。”八重子爬进了房间，窥伺着丈夫的脸道，“什么时候搬？”“半夜里，两点……左右吧。”昭夫看了眼茶几上的钟，现在才刚过八点半。他从壁橱里抽出折叠好的纸板箱，那是三个月前买干燥机带的。他让电器商店送货上门时把机器装在这里面，因为八重子说正好可以拿来放多余的坐垫，结果也没用上。不过昭夫实在没想到会用这它来装运尸体。他提着纸板箱来到院子里，组装完成之后放在了盖着黑色塑料袋的少女尸体旁边，确定可以顺利装进去。
昭夫把箱子再次折好，回到了屋里。八重子坐在餐桌旁的椅子上，双手抱着头。她的头发蓬乱地耷拉着，遮住了脸。“怎么样？”她保持着这个动作问道。“嗯……看上去能装下。”“你没装？”“时间还太早，在院子里有什么鬼鬼祟祟的举动，万一被人看见就麻烦了。”八重子稍稍转动了一下脑袋，似乎是看了一眼钟，然后用沙哑的声音表示了赞同。昭夫感到口渴，想喝啤酒。不，最好是更烈性的酒。他想通过使自己烂醉来逃避眼前的痛苦。然而现在肯定不能喝醉，因为接下来还有要紧的事等着他去做。“直巳在干什么？”八重子摇了摇头，看来她也不知道。“你去他房里看看？”八重子长叹了一声，终于把脸抬了起来，她的眼圈通红。“现在就让他一个人待会儿吧。”“可是还有很多问题要问他啊，详细情况什么的。”
“你要问什么啊？”妻子表情扭曲地说。“当然是问他和女孩在一起时有没有被人看见了。”“现在问这个还有什么用啊？”“有什么用？刚才我不是说了，如果有人看见他们，很快会报告给警察，然后他们就会来讯问直巳，到时候再急着想办法也来不及了。”“就算警察来了，”八重子的眼珠向斜下方看着，“我也不会让他们见儿子。”“你以为这样就能对付过去？这只会加大他们的怀疑。”“那就让他说自己什么都不知道，只要坚持说不认识那个女孩，警察也没办法吧。”“你想得太简单了，如果目击者肯定那就是直巳的话怎么办？警察可不会轻易罢休。还有，要是直巳和女孩在一起时还有人跟他打过招呼怎么办？而且他还回答了对方又该怎么办？我们根本不可能自圆其说。”
“你进行这些完全架空的假设又有什么意义？”“所以我才要他把情况说出来，至少要搞清楚他有没有遇上过什么人。”可能是因为觉得昭夫说得在理，八重子也就没有继续反驳。她的脸上变得木无表情，缓缓地站了起来。“你去哪儿？”“二楼啊，去问问直巳，看看他有没有被什么人撞见。”“让他自己到这里来说。”“不用这么做吧？孩子也受了打击啊。”“那就更要——”八重子没搭理昭夫，径直离开了饭厅，伴随着拖鞋接触地面的声音来到了走廊。然而她一走上楼梯，声音就一下子变轻了，看来是不想刺激到直巳。昭夫对这种唯儿子脸色是从的行为感到非常厌恶。狠狠地掐灭了烟头之后，他猛地站起身，打开了冰箱的门，拿出罐装啤酒就这么站着喝了起来。他的脚边搁着超市提供的塑料袋，八重子一定是在去超市购物回来后发现少女尸体的吧。似乎在惊慌失措之下，就忘了把买回来的东西放进冰箱了。塑料袋里装的是蔬菜和肉糜，看来她又准备做汉堡肉饼了，那是直巳喜欢吃的。另外还有包装好的煮一下就能吃的半成品蔬菜，八重子已经有几个月没为丈夫好好做一顿饭了。
这时传来了脚步声，八重子开门进来了。“怎么样？”昭夫问道。“他说没有遇到任何人。”她坐在了椅子上，“所以我告诉他如果警察来问话，就说自己什么都不知道。”昭夫喝了几大口啤酒。“警察如果来了，就说明他们掌握着什么线索。这时候还说自己什么都不知道，你觉得他们会相信吗？”“就算他们不相信，也只能坚持说不知道了吧？”昭夫轻蔑地哼了一声。“你觉得他能应付得来这种事？”“哪种事？”“就是面对警察不断地撒谎啊。警察可不是普通人，目睹了那么多杀人犯，还时常审讯那种家伙。如果被他们盯上，直巳一下子就会腿软了。他面对我们总是任性强横，但实际上只是个胆小鬼罢了，这点你也清楚。”八重子没有作答，或许是她也同意丈夫的结论。
“都是你那么宠着他，才会变成现在这个样子。”“你说这一切都是我的错？”八重子瞪眼道。“因为你对他百依百顺，他现在连一点点忍耐力都没有了。”“亏你说得出口，你自己还不是什么都没做，一遇到问题就逃避。”“我什么时候逃避了？”“儿子六年级时你不是逃避了？”“六年级？”“看，都已经忘了。就是他遭人欺负那次啊，你当时还骂了他，说什么是男孩子就要以牙还牙。他明明不想去上学，你还硬拉着他去，我阻止了也没用。”“我那是为了他好。”“不，你是在逃避。你那么做根本就没解决任何问题，直巳他后来还是一直受到欺负。虽然老师警告了那些欺负他的人，他不再遭受暴力对待了，可直到毕业，他都被同学们孤立，谁也不和他说话，完全无视他的存在。”这些话昭夫是第一次听说，他原本以为直巳既然天天去上学，受欺负的事肯定已经解决了。
“你为什么不告诉我？”“是直巳让我不要跟你说的，我也觉得还是不跟你说的好。因为你反正也只会骂孩子，对你来说，家人都只是你的麻烦罢了。”“你怎么这么说？”“难道不是吗？特别是那段时间，你不知是迷上了哪个女人，对家里的事根本不闻不问。”八重子恶狠狠地盯着昭夫道。“你怎么还在说这个？”昭夫不耐烦地回应着。“算了，那个女人的事我也不想再提。我想说的是，无论你在外面如何鬼混，都不能不管家里的事。你根本不了解儿子，事到如今我就告诉你吧，他现在在学校里依旧是孤零零的一个人。因为小学时欺负他的那群人到处说他的坏话，谁也不愿意和他交朋友。你有体谅过孩子的心情吗？”八重子的眼中再次涌起泪水，这泪水不仅仅是出自悲伤，也有着她的委屈。昭夫侧过脸不看妻子。“算了吧，别再说了。”“是你自己要提的。”八重子嘀咕道。昭夫喝光啤酒，捏扁了手中的空易拉罐。
“现在只能期盼警察不要来了，万一来的话……也可能就没机会了，到时候还是放弃吧。”“不，”八重子摇头道，“我决不。”“可这也是没办法的事，我们又能怎么做？”“我去自首。”“啊？”“就说是我掐死的，这样他们就不会抓直巳了。”“别说傻话了。”“那么你肯去自首吗？”八重子睁大眼睛盯着昭夫的脸，“不肯吧？那只有我去自首了。”昭夫咂了咂嘴，狠狠地挠着头，他开始感到头痛。“你我为什么要杀一个小女孩？完全说不出理由啊。”“这种问题现在开始想也来得及。”“那么是什么时候杀的？你去打零工了吧？我也和你一样有不在场证明。”“就说是打完工回来马上杀的。”“没用的，通过解剖可以很正确地推算出被害时间。”“我管不了那么多了，总之我要替他去顶罪。”“别说傻话了。”昭夫又重复了一遍，然后把捏扁了的空啤酒罐扔进垃圾桶。
此时，一个念头突然在他脑海里闪现。这念头是如此具有诱惑力，并在他脑中盘旋了数秒。“怎么了？你又想说什么？”八重子问。“不，没什么。”昭夫摇了摇头，同时想使自己尽力甩掉刚才的念头。他准备今后永远不再去想，因为那想法实在过于邪恶，以至于连想一想都会令昭夫觉得可怕且厌恶起想到它的自己。